- Հայ
- Рус
- Eng
В Педагогическом университете состоялась презентация сборника докладов Всеармянской научной конференции на тему «Литература константинопольских армян с середины 20-го века до наших дней».
Сборник обобщает материалы конференции, организованной по инициативе АГПУ и Армянского образовательного и культурного союза «Амазгаин». Здесь собраны статьи, в которых рассматриваются как общие теоретические проблемы, так и вопросы, связанные с творчеством отдельных константинопольских авторов.
На презентации присутствовали проректор АГПУ по учебным вопросам Наира Сафарян, известные литературоведы, филологи, студенты.
Директор армянского офиса Союза «Амазгаин» Рузан Аракелян считает, что в эти трудные дни особенно важно издавать книги, говорить о культуре: нужно ценить ее и бороться во имя сохранения национальной культуры и истории: «Об армянской литературе можно говорить бесконечно: она уникальна и мало кто в мире имеет столь богатое литературное наследие. Ты патриот, если знаешь историю, литературу, культуру своего народа. К счастью, и сегодня в диаспоре живут личности, творчество которых помогает сохранять армянскую культуру и ее преемственность».
Директор Научно-образовательного центра «Спюрк» АГПУ, профессор Сурен Даниелян отметил важность того, что конференция объединила лучших ученых, которые понимают Константинополь не только сердцем, но и благодаря миру литературного познания. «В 20-м веке константинопольский армянский мир обновил свое присутствие в рамках новейшей литературы: началось литературное движение, прозвучали старые, заветные имена и появились новые, и все это имело грандиозное значение. Сегодня константинопольская армянская литература несколько сдает свои позиции: сегодня мы думаем о том, будет ли Константинополь иметь свое продолжение, защитит ли свои передовые позиции. Думаю, сборник поможет найти ответы на эти вопросы», – отметил профессор и напомнил наставление одного из героев Ропера Аттчяна: мы осуждены на жизнь, и наш проводник - армянская литература, большое место в которой отводится западноармянской литературе.
Профессор ЕГУ, специалист по литературе диаспоры Вазген Габриелян, подчеркнув важность издания сборника, заметил: Константинополь в символическом отношении был центром западного армянства, колыбелью культуры. Сборник обобщает явление «Константинополь»: жизнь и культуру константинопольского армянства, различные явления научно-образовательного характера.
Декан филологического факультета Ашот Галстян подчеркнул: на столе читателя появилась интересная книга, в которой армянская литература Константинополя представлена с 20-го века до наших дней.
Ашот Галстян считает, что у сборника, насыщенного различными литературоведческими материалами, должно быть продолжение и новые тома: есть еще много неисследованных тем в области западноармянской литературы.
«Огромнейшая трагедия нашей сегодняшней жизни – разъединение и разногласия. Думаю, книга поможет заполнить эти разломы и трещины и объединит армян. Конференция и рождение книги свидетельствуют о том, что мы не забыли армянство Константинополя. Армянская литература и таким путем должна стать более узнаваемой и родной нынешнему поколению», – отметил на презентации сборника член центрального правления Союза «Амазгаин» Арташес Шахбазян.
Сурен Даниелян зачитал приветствие Его Святейшества Константинопольского Патриарха Саака II Машаляна в связи с созданием книги. По предложению Патриарха, на празднике Сурб Таргманчац в Константинополе также состоится презентация книги.
Значение сборника и важность сохранения традиций армянской литературы в своих выступлениях подчеркнули также проректор АГПУ по учебным вопросам Наира Сафарян, секретарь Союза писателей Армении Петрос Демирчян, геноцидовед Рубина Пирумян, профессор Аэлита Долуханян, доцент Валерий Пилоян, а выпускница АГПУ Гаруна Ераносян представила.некоторые произведения константинопольских армянских писателей.
