АРМЯНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ ХАЧАТУРА АБОВЯНА

В середине 1930-х годов от единой кафедры литератур филологического факультета отделились кафедры армянской литературы, зарубежной литературы и русской литературы. Через несколько лет кафедра истории зарубежной литературы была объединена с кафедрой русской литературы, а в 1970 г. вновь отделена.

В 2013 году она была переименована в кафедру зарубежной литературы. Каждый год кафедра организует вечера поэзии, театральные постановки произведений русских писателей, обсуждение спектаклей и кинофильмов, юбилейные сессии, посвященные различным памятным датам.

С 2008 г. кафедра издает свой ежегодник. Кафедра тесно сотрудничает с международными организациями /Представительством Россотрудничества в Армении/.

Кафедра русского языка и методики его преподавания была основана в 1922 году по инициативе М.К. Каракешишян, которая и стала первой заведующей кафедрой. Затем, сменяя друг друга, кафедрой руководили такие известные ученые, как С.С. Григорян, Е.Г. Галстян, Б.М. Есаджанян.

На кафедре работает целая группа обладающих внушительным потенциалом ученых: они регулярно участвуют в различных научных конференциях, симпозиумах, круглых столах, где выступают с докладами, работают над созданием учебников и учебно-методических пособий.

Разнообразны направления проводимых на кафедре исследований: научно-теоретические, методические, работа по созданию учебников, составлению словарей и др. На кафедре разрабатываются вопросы истории языка, современной русистики, стилистики, лексикографии, диалектологии, межкультурной коммуникации, социолингвистики, гендерной лингвистики, теории перевода, сопоставительной типологии языков и других важнейших разделов языкознания.

Адрес кафедры на сайте: http://kafrusagpu.ru.gg/.

Кафедра методики преподавания иностранных языков была основана в апреле 2012 года. Кафедра содействует обучению и преподаванию иностранных языков в контексте европейской языковой политики, развитию мультилингвизма, межкультурному обучению, формированию устной и письменной речевых компетенций, разработке и внедрению Европейского Языкового Портфеля (ELP) как инструмента самообразования, самооценки и самоконтроля, а также методологии внедрения и оценки альтернативных педагогических технологий, разработке основ армянского как иностранного и педагогизации ИКТ (Web 2.0).

Осуществляемая кафедрой деятельность объемна и многообразна: каждый год проводится мероприятие, посвященное Европейскому дню языков, регулярно организуются международные научные конференции на темы: «Язык, образование и семья в процессе репатриации», «Мультилингвизм в институциональном контексте: немецкий как второй иностранный».

Уже стало традицией университетское и межвузовское сотрудничество.

Кафедра сотрудничает с международными организациями:

• CoE Language Policy Unit Евросоюза
• Посольством Федеративной Республики Германия
• IDV- Internationaler Deutschlehrerverband
• DAAD
• AWO-HEIMATGARTEN (Bremerhaven)
• Центром сопровождения французской реинтеграции (ЦСР)
• зарубежными учеными, писателями, специалистами, деятелями.

Среди перспективных направлений исследований кафедры: разработка основ мультилингводидактики и межкультурного обучения, создание интегрированной программы обучения языкам ("Gesamtsprachencurriculum, one curriculum for all languages"), локализация европейских языковых компетенций.

Кафедра романогерманских языков, в прошлом кафедра английского языка и методики его преподавания, – одна из самых молодых кафедр Педагогического университета.

Она была создана в 2000/2001 уч. году с целью обеспечения блока профессионального обучения иностранным языкам на факультете русской филологии и романогерманских языков.

В 2001-2002 учебном году уточняются функции кафедры в сфере английского языка и методики его преподавания, и она начинает осуществлять соответствующую учебную программу на отделении английского языка факультета иностранных языков: по линии четырехгодичного практического английского (бакалавриат) и почти целого десятка специальных теоретических предметов.

В результате внутренних преобразований на факультете иностранных языков в целях его приведения в соответствие с новыми образовательными стандартами с апреля 2012 года кафедра была переименована в кафедру германских языков, в ведении которой находятся теоретические и практические дисциплины лингвистического блока преподавания английского и немецкого языков.

Отделение английского языка факультета иностранных языков обслуживает весь объем специального английского, а также полный цикл обязательных теоретических предметов. В том же объеме кафедра обслуживает и специальность «немецкий язык», а также общеуниверситетский курс немецкого как иностранного.

В 2007/2008 уч. году было положено начало добавочной, или элективной специализации по линии специальности «Переводческое дело», которая предполагает полный цикл предметов по практическому переводу с целью развития у студентов как устных, так и письменных переводческих навыков и умений.

Начиная с 2008/2009 уч. года кафедра осуществляет также соответствующую образовательной ступени «Магистр педагогики» учебную программу по специальности «Английский язык», проводя предусмотренные указанной программой основные (обязательные и элективные) курсы.

Кроме изысканий в сферах общего англоведения и британоведения, кафедра осуществляет также комплекс научно-методических исследований, проводимых с учетом всех основных стратегических положений и требований современной методологии преподавания иностранных языков.

Кафедра романогерманских языков. В 2017 году кафедра присоединяется к кафедре романских языков. В настоящее время на кафедре работают 32 преподавателей и 1 специалист как по общим, так и некоторым узким специализациям.

С 2000-го года по сей день руководство кафедрой возлагалось на опытных, высококвалифицированных в научном и методическом плане специалистов.

В прошлом кафедра носила название кафедры иностранных языков, ее первыми преподавателями были академики Грачья Ачарян и Арарат Гарибян (французский язык), профессоры Левон Тахтаджян и Акоп Арутюнян (немецкий язык).

В 2012 году кафедра иностранных языков была переименована в кафедру обучения английскому языку, а с 2017 года она называется кафедрой обучения иностранным языкам.

Учебно-воспитательную, научно-методическую и внеаудиторную деятельность на кафедре осуществляют 20 преподавателей, 1 специалист, 3 из которых кандидаты наук, доценты, 2 кандидаты наук, преподаватели.

В ходе своей деятельности кафедра руководствовалась предусмотренными в отношении преподавания иностранных языков программными требованиями министерств высшего и среднего образования, в соответствии с которыми студенты во время учебы должны приобрести необходимые практические знания по иностранным языкам, уметь читать и понимать опубликованную на иностранных языках специальную литературу для получения необходимой информации.

Сотрудники кафедры всегда интересовались последними достижениями методики преподавания иностранных языков за рубежом, поддерживали тесные связи с известными лингвистами.

Большая работа была проделана в направлении технического оснащения кабинета, были записаны основные курсы на трех языках, созданы диафильмы.

На кафедре ведется также научно-методическая и научно-исследовательская работa.

Большая часть преподавателей кафедры была инициатором решения актуальной и важной проблемы-составления специальных пособий на иностранных языках (по математике, физике, химии, биологии, географии и другим предметам).

Кафедра обучения иностранным языку регулярно принимает участие в происходящих в университете преобразованиях, в работе по созданию и применению научных и учебных программ.